Lonely Planet empfiehlt

Lonely Planet

In Juni 2008 erschien die zweite Ausgabe des Reiseführers Lonely Planet gewidmet Ukraine . Zu großer unserer Freude, in diesem Produktionsausstoß wird unser Projekt OutdoorUkraine.com erwähnt.

LP empfiehlt seinen Lesern unsere Dienstleistungen der Organisation der Bergwanderungen und zitiert OutdoorUkraine, erzählend über die Krimnaturschutzgebiete. 

Lonely Planet UkraineLonely Planet - weltweit eine bekannte Serie der Reiseführer Bücher . Wird ab 1973 herausgegeben. Für diese Zeit erschienen mehr 500 spezialisierte Ausgaben gewidmet verschiedenen Ländern und den Regionen Des einsamen Planetes (gerade so wird die Name einer Serie übersetzt).
Die Besonderheit der Reiseführer LP - das tief praktische Herangehen zur Auslese der Information und Orientierung  in erster Linie auf backpackers. Sie schreiben nicht allzu viel über die Kultur, dafür geben den Touristen die deutlichen Empfehlungen nach den dringlichen Fragen (wie zu fahren(kommen), wo poest', welches Hotel zu wählen).


Im Herbst 2007 hat sich einer der Redakteur Lonely Planet an mich von den nebenan Fragen über das Krim-Natürliche Naturschutzgebiet gewendet. Antwortend auf sie, ich und, nachdenken konnte(durfte) nicht, dass ich im Jahr seine(ihre) Erzählung im populären Reiseführer sehen(verstehen) werde. Möglich gerade deshalb, ich nicht allzu priukrashivaja die reale Lage der Sachen sagte(sprach). Da dass erhalten wurde:

ñòàòüÿ î Êðûìñêîì ïðèðîäíîì çàïîâåäíèêå
Das Buch ist zu mir in die Händezufällig (sie geraten eine las von meinen amerikanisch turistok). Polistav sie ist ein wenig es, ich habe noch ein Erwähnungen über OutdoorUkraine.com entdeckt

Lonely Planet î ïðîâîäíèêàõ Êðûìà
Aber wie eng ist die Welt! Erwähnter hier Sergej Sorokin - der Sohn einen unserer Bergfuehrer Wladimir Sorokin. Und die Web-Seite TryUkraine "führt" meinen gut bekannt Rik Delong - der große Fan der Krim und der aktive Popularisator von Ultralight Backpacking.
Es war angenehm, sich in solche Gesellschaft einzufinden)

Øòðèõ-êîä íà îáëîæêå Lonely Planet Óêðàèíà

Kirill Yasko.
13. März 2009