Ніч просто неба в горах Яцуґатаке - рятувальники винесли на спинах двох знесилених туристів
У гірському масиві Яцуґатаке завершилася рятувальна операція з евакуації двох літніх мандрівників, які не змогли самостійно повернутися з одноденного маршруту. Вісімдесятирічний житель міста Косіґая та 68-річна жителька Кавасакі піднялися в район вершини Нью, проте з приходом ночі втратили можливість пересуватися.
Туристам довелося провести всю ніч на гірській стежці. Вранці повз проходив інший мандрівник, який помітив знерухомлених людей і негайно зателефонував до пожежної охорони.
Працівники поліції та пожежної служби прибули на місце й організували спуск потерпілих, несучи їх на спинах. Обох доправили до медичного закладу: чоловік відбувся втомою без травм, тоді як у жінки медики діагностували ознаки переохолодження.
Контекст
Скеляста вершина Нью (2352 м) розташована в північній частині гірського масиву Яцуґатаке. Маршрут до неї зазвичай починають від високогірного озера Сіракома, звідки стежка пролягає крізь густі реліктові ліси, відомі сотнями видів моху. Попри репутацію доступного одноденного напрямку, після облаштованих дерев'яних настилів біля водойми стежка переходить у кам'янистий рельєф зі слизьким переплетінням коріння, де швидкість пересування суттєво сповільнюється.