Ловушка сумерек в Slovenský raj - спасение туристов из ферраты Кисиль
Во второй половине дня горные спасатели получили уведомление о помощи 31-летней гражданке Poľku и ее семилетнему сыну. Туристы оказались заблокированными на ferrate Kyseľ и не смогли продолжить движение своими силами, поскольку в горах начало смеркаться.
На помощь отправились двое работников региональной ячейки спасательной службы Slovenský raj. Прибыв на место, они освободили женщину с ребенком из скального рельефа и сопровождали их в Kláštorisko.
Оттуда мать с сыном перевезли ведомственным внедорожником в пункт Podlesok, где они покинули свой автомобиль перед началом путешествия.
Источник: Uviaznutá Poľka so synom na ferrate Kyseľ
Контекст
Феррат HZS Кисель является единственным маршрутом такого типа в национальном парке «Словацкий Рай». Ущелье было закрыто для посетителей на протяжении четырех десятилетий после опустошительного лесного пожара 1976 года и вновь открылось лишь в августе 2016 года как оборудованная страховочными тросами и металлическими ступенями скальная тропа.
Из-за особого режима охраны природы этот односторонний маршрут доступен для туристов только сезонно - с 15 июня по 31 октября. Следование требует обязательного использования сертифицированного ферратного снаряжения с каской, а набор высоты вдоль водопадов и узких скальных стен обычно занимает около двух часов без учета подхода от туристических баз.