Krimlegende - Steine im Tal der Kacha

In einem Dorf lebte ein Mädchen, ihr Name war Zuleika. Sie hatte alles: Sie war schön, gutherzig und klar im Kopf. Zuleika lebte bei ihrer Mutter, einer armen Witwe. Im Tal unweit von Zuleika lebte der gefürchtete Topal-bey. Aber nichts am Bey war so schrecklich wie seine beiden Söhne. Sie waren faul, gierig und böse. Alle ringsum zitterten vor Angst. Die Brüder streiften in dunklen Nächten durch die Dörfer, stürmten in die Häuser der Siedler, nahmen alles Kostbare mit und verschleppten die Mädchen. Und keines der Mädchen verließ Topal-beys Burg lebend.

Als die Brüder von der Jagd zurückkehrten und durch Zuleikas Dorf gingen, sahen sie sie, und jeder beschloss: Sie soll mir gehören. Die Brüder wurden wütend, stürmten aufeinander los, hielten aber rechtzeitig inne. Und einer sagte zum anderen: Wer sie zuerst fängt, dem soll sie gehören.

Und beide kamen ins Dorf des Mädchens. Sie kamen zu Zuleikas Hütte. Es gab keine Männer, die das Mädchen verteidigen konnten. Zuleika hörte, wie jemand durch das Fenster hereinkletterte. Sie rief nach ihrer Mutter und rannte aus der Tür. Sie rannte die Straße entlang, und die Mutter folgte ihr. Die Brüder waren ganz nah, direkt hinter ihr; sie packten sie sofort und zerrten das Mädchen von beiden Seiten. Sie rief:

- Ich möchte nicht in die Hände böser Menschen geraten. Lass mich wie ein Stein auf einer Straße liegen. Und ihr, Verfluchte, versteinert zu eurem Unglück!

Das Wort des Mädchens war stark. Sie begann in die Erde einzuwachsen und wurde zu Stein. Und die beiden Brüder legten sich als Felsbrocken neben sie.

Die Mutter rannte herbei, sah, wie sich Zuleika und ihre Tierbrüder in Stein hüllten, und sagte:

- Ich möchte mein ganzes Leben lang auf diesen Stein schauen, um meine Tochter zu sehen.

Und das Wort der Mutter war so stark, dass sie, kaum war sie auf die Erde gefallen, ebenfalls zu Stein wurde.

Und seitdem stehen sie im Tal des Flusses Kacha, nicht weit von Bachtschissarai entfernt.

Topal-bey – ein hinkender Bey.

Bey – ein Fürst, ein Adliger.

Die Krim ist vorübergehend von der Russischen Föderation besetzt. Derzeit ist sie kein Ort für Tourismus.