Resque in mountains - Ukrainian

 Група, яка зазнає лиха, повинна негайно дати сигнал про це. Були випадки, коли альпіністи, думаючи, що вони обійдуться самотужки, зрештою лише погіршували своє становище.

Усі сходження реєструються у начальників рятувальних пунктів. Мережа цих пунктів останніми роками зросла в кілька разів і охоплює майже всі гірські райони. Група, яка йде на сходження, як правило, залишає відомості, куди і в якій кількості вона вирушає, залишає точні кроки шляху та вказує термін повернення. Начальники рятувальних пунктів мають право змінювати або забороняти маршрути, якщо група не має необхідного спорядження або учасники її малопідготовлені.

Група, що йде у маловідвідуваний район, має маркувати шлях, а умовних пунктах залишати записки про подальшому шляху. Після повернення група повідомляє про це до табору чи бази, де стежать за її контрольним терміном.

При аварії треба якнайшвидше надати першу допомогу на місці аварії і швидше транспортувати потерпілого до місця, де можуть надати .лікарську допомогу.

Негайно після аварії хворий поміщається у місце, безпечне від лавин та каменепадів. Потрібно піднімати потерпілого, підходячи до нього з того боку, де у нього менше пошкоджень. При тяжких переломах постраждалого одночасно піднімають кілька людей: один підтримує ноги, інший — сідлище, третій — верхню частину тіла. Потерпілому послаблюють частини одягу, що стягують тіло: ремені, гудзики коміра, шнурки черевиків. У горах постраждалого зазвичай не роздягають. Взимку рекомендується зняти з нього взуття і загорнути кінцівки в папір, надіти сухі шкарпетки і рукавички.

При утрудненому диханні потерпілому потрібно надати сидяче або напівлежаче положення, підкладаючи йому під спину та під зігнуті коліна згорнутий одяг та м'яке спорядження. При переломах ребер накладається широка туга пов'язка; хворий укладається на той бік, де виявлено перелом. При переломі кінцівки, наприклад, гомілки, з хворого обов'язково знімається черевик, і накладається фіксуюча пов'язка (шина).

Постраждалого доставляють вниз із кінцівкою, закріпленою в горизонтальному положенні, тим самим оберігаючи від різкої набряклості. При переломах кінцівок, особливо стегнових кісток, хворого переносять головою до долини, уникаючи тиску верхньої частини тіла на пошкоджену ділянку. При переломі хребців - шийних, грудних та попереково-крижових, при всіх серйозних пошкодженнях черепа доставка хворого проводиться особливо акуратно. Постраждалий обов'язково укладається на тверду основу, наприклад, на дошку або скріплені разом чотири лижі. Дошка покривається тонким шаром матерії. Перенесення проводиться у горизонтальному положенні або з деяким нахилом головою до долини, щоб хребет був у дещо розтягнутому стані.

При всіх випадках серйозних каліцтв і ушкоджень негайно викликається рятувальний загін, тому що групі в три або навіть чотири особи важко транспортувати потерпілого по скелях або льодових ділянках.

При відкритих переломах дуже часті рясні кровотечі. Тоді на ділянку, що кровоточить, накладаються давить стерильна пов'язка і лід. Доставка постраждалого проводиться з піднятою вгору кінцівкою. Під час тривалого переходу з хворим треба щільно забинтувати ділянку, що кровоточить, але так, щоб кровообіг не порушувався. У дорозі необхідно контролювати стан кінцівки. Якщо помітно посиніння і з'явилися мурашки, треба негайно перебинтувати та послабити пов'язку. Шини та інші виступаючі частини пристроїв для транспортування не повинні натирати тіла потерпілого, такі місця обертаються матерією або бинтом. При бинтуванні залишаються незабинтованими пальці, за якими і контролюється кровообіг у кінцівках.

При переломах необхідно фіксувати, закріпити пошкоджену ділянку, навіщо альпініст використовує своє спорядження. Кінцівка фіксується таким чином, щоб захопити два сусідні суглоби. При переломах кінцівок використовується льодоруб, при переломах кисті або ступні-картон від записника, планшет, ложка, льодові та скельні гаки, при переломах стегна - лижні палиці або лижі.

Рис. 32. Переноска пострадавшего в вывернутом рукзаке.

Рис. 33. Переноска пострадавшего на свернутой веревке.

Вдалині від селищ і лісової зони, серед льодових і скельних ділянок, що важко проходять, пристосуванням для транспортування постраждалого служать міцні і добре пригнані ноші. Ноші та інші пристосування для перенесення хворого повинні відрізнятися швидкістю та простотою виготовлення з підручного матеріалу, повинні бути придатними для спуску по крижаних та скельних схилях.

Якщо нещастя сталося в групі двох альпіністів і хворий може транспортуватися сидячи, використовується рюкзак, який звільняється від речей, лямки застібаються на останній отвір. Вивернутий вгору дном рюкзак кладеться на виступ, приблизно на висоті талії транспортуючого. Хворий сідає на нижню третину рюкзака, і, як завжди, лямки рюкзака надягають на плечі транспортуючого. Хворого переносять на спині, руки у транспортуючого вільні від підтримки постраждалого, оскільки він щільно притискається до спини. Такий спосіб дуже зручний.

Так само використовується мотузка, яка згортається в кілька петель і надівається, як рюкзак. Під хворого підкладається петля, верхня частина якої надівається, як лямки рюкзака. При більш важких пораненнях, коли хворого необхідно транспортувати в лежачому положенні, використовуються ноші, для чого беруться дві жердини по 2,5 м завдовжки і шість півметрових перекладин. Ширина нош не повинна перевищувати 50 см, так як при транспортуванні руки носіїв повинні бути опущені вертикально. Дві жердини кладуться на землю на відстані 50 см один від одного, зміцнюються з двох сторін поперечинами на відстані 40 см від кожного кінця жердини. Поперечки зміцнюються паралельною в'язкою. Третя поперечина міститься на 10 см всередину від крайньої і йде під основними жердинами, три інші поперечини йдуть на узголів'я.

Дві наступні поперечини вставляються між передніми паралельно основним жердинам і скріплюються у верхній своїй частині, що залишилася поперечною. Потім ноші заплітаються шматком репшнуру. Репшнур кладуть зигзагоподібно посередині нош, заплітається половина вільного простору, причому шнур проходить зверху по поздовжньому тичку, перехрещуючись обходить під ним і йде до протилежної жердини. Другим кінцем робиться те саме, з тією лише різницею, що в середині при кожному зигзагу репшнур обертається навколо перших петель, утворюючи таким чином ромбовидне плетіння. До кінців нош прив'язуються лямки, довжина яких залежить від зростання носія, у верхній частині вони обкручуються матерією, щоб не натирати плечі носіїв.

У тих випадках, коли немає жердин і поперечин, можна спорудити пристосування для транспортування з однієї жердини, довжиною в 2-3 м. Хворий загортається в намет або спальний мішок, підстьобується в основному в чотирьох точках: у голови, в плечах, у таза і в ногах. Для прикріплення можна використовувати репшнур, обмотаний матерією або міцні поясні ремені. Потрібно стежити, щоб не провисала голова. Транспортування по фірну та снігу проводиться на санках з чотирьох лиж. Лижі укладаються на рівній відстані між собою так, щоб ширина санок була 60-65 см. З лиж знімаються ремені та кріплення. Від лижної палиці або від льодоруба відрізаються два шматки по 65 см, одна з цих перекладин прикріплюється до основи кріплень, видаючись на 5 см з кожного боку, і закріплюється хрестоподібно, в кілька разів. Друга поперечина зміцнюється в носковій частині лиж також із запасом по 5 см з обох боків. Лапками служить довгий шматок репшнура (5 м). У середині поромок роблять вільну петлю завдовжки 1,5 м, прив'язуючи її до кінців передньої поперечки. Вільні кінці перехрещуються і ведуть до другої поперечки, зміцнюючись її кінцях. Кінець поромок, що залишилися після цього, служать для дотримування санок ззаду. Прив'язуючи поромки, слід стежити, щоб під час руху тяга розподілялася рівномірно. Санки застилаються теплими речами.

Транспортування по скелях

Просування по скелях із постраждалим дуже складно. Знання скельної техніки та вміла робота з мотузкою вирішують тут швидкість та успіх просування. Якщо альпініст має поранення гомілки або ступні, він може користуватися на крутих і прямовисних ділянках сідлом. Для цього беруться два шматки репшнура таких розмірів, щоб довжина їх, складених удвічі, дорівнювала довжині розгорнутих рук. Один із таких шматків зв'язується петлею, другий одним кінцем зав'язується на грудях. Виходить зав'язаний на грудях репшнур із вільним кінцем та петля.

Постраждалого садять на складену петлю, беруть за середину між ніг, вирівнюючи всі три кінці. Усю цю споруду застібають карабіном, а карабіном застібають грудну петлю. Постраждалий сидить на двох петлях і підтримується за грудну петлю, що оберігає від перекидання у разі непритомності або звільнення рук від основної мотузки. Вільний кінець грудної петлі використовується для додаткового страхування вузлом Пруссіка. Після того, як сідло пов'язане цілком, карабін застібається для спуску на основну мотузку. Постраждалий однією рукою тримає розправлений вузол Прусика, а другою рукою подає мотузку, щоб вона вільно витравлювалася в карабіні. Для спуску вибирається таке місце, де хворий, що опустився, може сісти.

При спуску тяжко потерпілого ноші або жердина закріплюються з обох кінців мотузками, два альпіністи встають з боків нош, готуючи до спуску дюльфером. Товариші, що спускаються, повинні бути на спеціальному, додатковому охороні. Потім транспортувальники беруться за носилки або жердину, щоб відтягувати їх від схилу. Для цього кінець жердини або нош кладеться в зігнутий лікоть або на висунуту вперед ногу, звернену безпосередньо до нош. Додатково до кінця жердини прив'язується мотузкова петля, яка надівається через плече транспортуючого.

При всіх випадках спуску по скелях необхідно стежити, щоб не викликати мотузкою каменепаду; для цього висилається вперед зв'язка досвідчених альпіністів, які знаходять зручний та безпечний шлях.

Транспортування по фірну та по снігу

Найвигідніший склад для транспортування по фірну та снігу-6-8 чоловік. Для охорони використовуються альпенштоки, лижні палиці, на щільному фірні - льодоруби. При підйомах двоє людей виходять з нижньою охороною на всю мотузку, закріплюються, заганяючи в сніг лижну ціпок або альпеншток. Інші стають з боків санок. По команді "підтягуй" верхні підтягують, а нижні, щоб уникнути ривка, піднімають санки, проштовхуючи їх вперед. Коли залишається 2 або 3 м для зближення, супроводжуючі встають, приймаючи охорону, потім верхні знову повторюють ті ж прийоми. При спуску все це робиться у зворотному порядку.

Під час всього процесу транспортування сніговими схилами необхідно стежити за станом снігу на схилі, щоб не потрапити під лавину. Якщо немає можливості обійти лавинний схил, тоді вся робота провадиться з невеликою кількістю людей. Інші стежать за станом снігу, виставляючи спеціального сигнальника.

Транспортування в долині

Хворий, доставлений у долину, може бути прикріплений на тих же ношах між двома конями. Коні ставляться цугом на відстані, що перевищує довжину нош або жердини по 50-80 см з кожного боку. Ноші прив'язують мотузками, що йдуть від кожної сторони ношів до сідла або надсельника. Рівень прив'язків має бути однаковим. Товариші, що йдуть збоку, утримують носилки від бічної качки.

При транспортуванні на автомашині хворого з серйозними пошкодженнями черепа або хребта машину завантажують піском на половину її підйомної можливості. Завантаження дещо зростає над задніми колесами. Хворий укладається поперек автомашини, ближче до кабіни водія. Перевезення постраждалих у порожній машині небезпечне. Темп руху автомашини залежить від стану хворого і при добрій дорозі становить у середньому 15 км на годину.

Вилучення з тріщин та лавин

Вилучення провалився в тріщину має відбуватися дуже швидко, інакше постраждалий може замерзнути. Негайно після аварії необхідно встановити, в якому стані перебуває провалився. Якщо постраждалий може пересуватися і допомогти собі сам, йому спускають одну-дві мотузки, і він за способом Прусика або на стременах піднімається вгору. Якщо постраждалий перебуває у безпорадному стані, той, хто спустився до нього, витягає його за допомогою товаришів.

При лавинних катастрофах необхідно негайно після аварії спуститися на місце лавинного цирку (якщо є можливість) і оглянути поверхню в пошуках частин одягу, спорядження або тіла, що виступають.

Обов'язково виставляти сигнальника, який знаходиться на відстані видимості та чутності та при повторній лавині попереджає товаришів, маючи можливість сховатися. Якщо за зовнішніми ознаками вдалося виявити потерпілого, треба негайно відкопати його, покласти на теплі речі, очистити від снігу рот, ніс, вуха та приводити до тями. Якщо за зовнішніми ознаками знайти постраждалого зірвалася, викликається рятувальний загін; місце катастрофи маркується.

Коли потрібно викликати допомогу у горах, вдаються до спеціальних тривожних сигналів. Сигнали подаються через кожні 10 секунд: 6 разів на хвилину дається сигнал. Вдень викладається темна матерія на снігу, на скелях розмахують білою хусткою, на льодовику червоною тканиною. Вночі застосовується сигнальна ракета або ліхтар, який виставляється, а потім ховається. Якщо сигнал прийнятий, негайно дається відповідь, який подається кожні 20 секунд, тричі на хвилину, через рівні проміжки часу.