Весілля у Непалі

Невелика стаття про те, як у Непалі відбуваються весілля. Як шукає майбутнього подружжя, як відбувається заручини і сама весільна церемонія. Ну і звичайно про найважливішу роль астрологів та жування бетеля у серцевих справах. Непальські весільні традиції і не лише.

Як вибирає дружина

Традиційно шлюби в Непалі відбуваються за попередньою згодою батьків. Проте з кожним роком серед молоді дедалі більш поширеними стають шлюби “за коханням”. Хоча правильніше буде назвати їх шлюбами на власний вибір))

Заручини

Все починається з того, що батьки нареченого відправляють подарунки (найчастіше це бетель) батькам нареченої. Батьки нареченої спочатку ретельно зображують усіляку незацікавленість, так би мовити "крутять носом". Тоді посланці нареченого починають вимовляти промови на всі лади вихваляючи його достоїнства. Після гучного обміну подарунками та схвалення нареченого батьками нареченої розпочинається наступний етап весільного процесу.

Вибір дати весілля

Вибір дати – дуже важливий момент. Діяти навмання тут ніяк не можна і тому дату одруження розраховують асторологи. Зрозуміло одні дні та місяці вважаються сприятливішими, інші – менш. Але якщо дуже треба, можна дати астрологові хабар і він "залагодить" всі небесні нестиковки, щоб весілля могло статися в потрібний вам день. Загалом найпопулярніший час для весіль це весна.

День весілля

Непальське весілля – це досить тривалий захід, який може розтягуватися майже на тиждень.

У неварських сім'ях цей процес починається з того, що наречений відправляє матері нареченої близько 4 літрів молока (є така непальська міра об'єму, яка називається патхі). Цей дар - символічна компенсація за те молоко, що наречена випила у матері в дитячому віці.

Після заходу сонця формується весільна процесія. Нареченого везуть до будинку нареченої в багато прикрашеній машині (до появи автотранспорту наречених носили в паланкінах) у супроводі музикантів та барабанщиків. Прибувши на місце гості проводять деякий час за жуванням бетеля (популярна в Південно-Східній Азії стимулююча суміш листя бетеля, горішків араку і білого лайма).

Наречена ж поки що не показується. Опівночі вона покидає будинок і йде ночувати до друзів.

Лише наступного дня вона вперше з'являється у будинку нареченого. Там вона подає бетель всім членам сім'ї, включаючи майбутнього чоловіка (його останнього). Заручені поділяють трапезу, після чого наречена схиляється до ніг нареченого.

Весільна церемонія триває два-три дні і щовечора наречена повертається ночувати до будинку батьків. І лише в останній вечір, після підношення у вигляді мускусу (який вважається афродизіаком), шлюб нарешті вважається ув'язненим. Кінець церемонії та початок подружнього життя традиційно відзначається святковим бенкетом, де молодята представляють один одному своїх друзів.

Прийнято, щоб залишаючи батьків цього вечора дівчина поводилася скромно і виглядала засмучено. Але тут, звичайно, важливо не перестаратися, щоб сльози не зіпсували макіяж.

Висновок

Зрозуміло, непальські весільні традиції набагато складніші і заплутаніші. Більше того, вони суттєво відрізняються у різних племен та народностей Непалу. Тому не варто сприймати цю статтю як істину в останній інстанції. Це лише сильно спрощена схема найважливіших моментів НЕВАРСЬКОГО весілля (тобто. швидше за все що відбувається у долині Катмануд).

До речі, ось невелике відео з одного непальського весілля. Справа була в Катманду, поблизу храму Пашупатинатх - того самого великого та жахливого крематорію))

Переклад та фотографії - Кирило Ясько, 19 травня 2018 р.