Lyrische Marschlieder

Feuer. Aufleuchten. An deinem Geburtstag. Wenn du ein Date hast. Im Frühling. Lied aus dem Film Good Morning. Guten Morgen . Ich liebe . Aus dem Film „Es geschah in Penkow“. Ob Sie es glauben oder nicht. Möwe. Birke. Dohle. Ninka. Alena. Lied über einen Traum. Ruhiger Abend. Lila Nebel. Nelke. Herbstblätter. Vergissmeinnicht. Schneeglöckchen. Maiglöckchen. Schweigen . Für sie macht Liebe Spaß. Hase

FEUER

Ich schaue auf das brennende Feuer
Der rosa Schein des Feuers tanzt,
Nach einem anstrengenden Tag schlafen Kameraden, /
Warum bist du nicht dabei / 2 Mal

Wo wanderst du jetzt um die Welt?
Mit einem Hammer, mit einem Rucksack auf dem Rücken,
Und in welche Richtung wird es verlassen /
Unser Wanderschicksal / 2 Mal

Vielleicht gehst du durch die Taiga,
Bis zu den Knien im Sumpf stecken,
Oder schuftest du unter der gnadenlosen Sonne /
Irgendwo in der kasachischen Steppe / 2 Mal

Mit staubigem Staub bedeckt
Hunderte Meilen von der Wohnung entfernt,
Vielleicht verbringst du gerade eine ängstliche Nacht /
Und du denkst nicht an mich / 2 Mal

Du weißt nicht, wie oft ich nachts
Näher an das Feuer herangehen,
Wie sehr ich mich nach dir sehne, wenn ich mich an dich erinnere, /
Ich singe dieses traurige Lied / 2 Mal

Ich schaue auf das brennende Feuer,
Der rosa Schein des Feuers tanzt,
Nach einem anstrengenden Tag schlafen Kameraden, /
Warum gehören Sie nicht dazu?    / 2 mal

ZÜNDEN SIE EINEN RAUCH AN

Leuchte auf, Liebling, leuchte auf
Vielleicht morgen im Morgengrauen
Sie werden erneut durch die Taiga gehen
Suchen Sie nach einem Weg vom Pass aus.

Vor dir, Liebes, ist der Weg lang.
Es gibt viele schwierige und lange Wege.
Aber ich weiß, dass du alles durchstehen wirst
Und was Sie suchen, werden Sie immer finden.

Die Birken haben ihre Blätter verloren,
Das Wasser gefriert morgens,
Es ist also wieder soweit
Sie und ich reisen nach Moskau.

Leuchte auf, Liebling, leuchte auf
Vielleicht morgen im Morgengrauen
Sie werden erneut durch die Taiga gehen
Suchen Sie nach einem Weg vom Pass aus.

AN DEINEM GEBURTSTAG

An deinem Geburtstag kann ich nicht
Geben Sie teure Geschenke,
Aber in diesen Frühlingsnächten
Ich kann über Liebe reden.

Ich kann mich auf ein Date freuen
Stehen Sie bis zum Morgengrauen vor dem Fenster
Und in den Stunden vor Sonnenaufgang
Rückkehr jedes Mal zu Fuß

Ich wohne derzeit in einem Wohnheim,
Ich werde von meinem Traum mitgerissen,
Habe keine Entdeckungen gemacht
Aber es liegt definitiv hinter mir

Denken Sie nicht, dass ich unaufmerksam bin
Dass ich mir keine Blumen vor die Füße werfe,
Ich bin an diesem Tag wunderbar für dich
Ich werde mein treues Herz geben.

Wann gehst du auf ein Date?

Wenn du ein Date hast,
Sie nehmen den kürzeren Weg.
Ein Zeichen der Aufmerksamkeit für Ihren Liebsten,
Vergessen Sie nicht, Blumen zu pflücken.

Lass sie keine Rosen sein,
Lass sie auf den Wiesen wachsen.
Sie riechen nach Regen, sie riechen nach Gewitter
Blumen sind frisch in Ihren Händen.

Ihre Zweifel werden zerstreut,
Wenn du ihr einen Blumenstrauß schenkst.
Und Sie können voll und ganz hoffen
Auf eine positive Antwort.

IM FRÜHLING

1. Der Frühling ist in meiner Region angekommen,
In Waldspitze gekleidet.
Lass uns gehen, meine Liebe, 2 Mal
Lasst uns die Birke bewundern.

2. Auf einem Hügel steht eine Birke
Und es scheint wie eine Braut
Und die Nachtigall im Morgengrauen 2 Mal
Singt ihr ein bekanntes Lied.

3. Die Natur ist wieder jung,
Quellbäche fließen.
Liebe ist nicht gleich Wasser, 2 mal
Und die schnelle Strömung

4. Paare gehen über den Fluss,
Das Akkordeon ist überflutet.
Alles Liebe, Freunde, die Frage ist, 2 r
Was jeden betrifft.

Lied aus dem Film „Guten Morgen“

1. Was bedeuten die Winde für uns?
Was kümmern uns Schauer und Nebel?
Dem strahlenden Ziel entgegen
Wir bemühen uns unermüdlich
Wo die Straßen verlaufen werden
Unser Mut und unsere Arbeit,
Die Leute werden dich mit einem freundlichen Wort bezeichnen

Refrain: Die Morgendämmerung bricht an
Die Straße führt in die Ferne
Die Erde blüht überall,
Die Flüsse funkeln
Und das Herz wartet.
Nun, wo bist du, meine Güte
Notwendig
Liebe für immer.
Sie rennen, Meilen vergehen wie im Flug,
Aber wo ist dieser Scheideweg?
Wo wartet auf mich
Wo meins auf mich wartet
Notwendig
Liebe für immer.

2. Wenn ich nur wüsste,
Wo werden wir unserer Liebe begegnen?
In ein fernes Land wir
Wir würden wie der Wind fliegen
Möge der Weg lang sein
Weit und schwierig,
Es wird sicher ein Treffen mit ihr geben.

Chor:

2.
3. Anscheinend wir alle
Seid Freunde, immer in Angst
Wer weiß
Wo sich zwei Straßen treffen
Zwei Straßen, zwei Wege,
Damit wir uns finden können,
Gemeinsam Seite an Seite gehen.

Chor:

GUTEN MORGEN

/aus dem Film „Guten Morgen“/

Guten Morgen, Schatz.
Wir trennen uns von Ihnen
Und meine Liebe ist großartig
Bleibt achtern.

Nur eine Möwe achtern
Schreit einsam
Nur ein junges Herz
Es wird alleine klopfen.

Auf Wiedersehen, Schatz.
Du und ich trennen uns,
Du gehst nach links, ich gehe nach rechts -
Es ist dazu bestimmt.

Wellen folgen einander
Tag für Tag, Jahr für Jahr,
Aber sie lieben es, sich zu trennen,
Andersherum wäre es besser.

Aber ich hoffe, Sie kennenzulernen
Wie lange muss ich noch warten?
Ich werde auf den geschätzten Abend warten
Und unermüdlich leiden.

Sogar die Sonne jeden Morgen
Ich warte auf ein Date mit der Erde
Also wirklich, Liebling,
Wir werden dich nicht treffen.

Wenn die Sonne jeden Morgen scheint
Ich warte auf ein Date mit der Erde
Wir müssen nicht auf ein Date warten
Du und ich haben uns kennengelernt.

Und geht der Sonne entgegen
Wundervoller goldener Tag
Guten Morgen, mein Geliebter
Guten Morgen, liebes Land.

ICH LIEBE

1. Blitze scheinen am Himmel,
Laternen blinken in der Ferne,
Das Mädchen kann heute nicht schlafen
Und sie wird erst im Morgengrauen schlafen.

2. Ein Simophore blitzte an der Station vorbei.
Ich fange ein entferntes Bild ein.
Heute sagte ein Mädchen
Zum ersten Mal sagte ich „Ich liebe dich“.

Und ewig und lebendig und neu,
Verführerisch in unbekannte Entfernungen,
Ein altmodisches Wort
Ruft mich an und macht mir Sorgen.

Weit jenseits der unermesslichen Distanz,
Nachdem ich die fröhliche Morgendämmerung begrüßt hatte,
Dies ist wahrscheinlich ein Geständnis
Ich werde es tausendmal wiederholen.

Ich glaube, dass ich mich melden werde
Was auch immer in unserem Schicksal passiert.
Und ich werde mit meinem Leben antworten,
Ich werde dir von ganzem Herzen antworten.

Ein Simophore blitzte an der Station vorbei.
Ich fange ein entferntes Bild ein.
Heute sagte ein Mädchen
Zum ersten Mal sagte ich „Ich liebe dich“.

Es geschah in Penkovo

.So viele goldene Lichter
Auf den Straßen von Saratow.
Es gibt so viele Männer, die Single sind,
Und ich liebe einen verheirateten Mann

Äh, er hat früh eine Familie gegründet -
Traurige Geschichte.
Ich verstecke die Liebe vor mir selbst und vor ihm –
Besonders

Ich möchte vor ihm weglaufen
Sobald er erscheint.
Was wäre, wenn all die Dinge, über die ich schweige –
Es wird sich selbst sagen.

Ich sollte ihn nicht sehen
Ich habe Angst, dass er mich mögen wird.
Ich komme alleine mit der Liebe zurecht
Aber gemeinsam kommen wir nicht zurecht.

GLAUBEN SIE ES – GLAUBEN SIE ES NICHT

Zug verlässt Rauch
Er verschwand in fernen Ländern.
Das Licht flackerte nur
Wie dein Lächeln.
Die gleichen Akazienbüsche,
Die gleiche Lichterkette.
Du bist gerade gegangen
Im Dorf wurde es dunkler.

Refrain: Ob Sie es glauben oder nicht,
Im Dorf wurde es / 2 Mal dunkler

Das sind sechs Monate, zählen Sie es.
Ich habe neben dir gewohnt.
Wie oft habe ich es aus Versehen getan
Ich bin an dir vorbeigegangen.
Konnte langsam sprechen
Ich dachte, ich wäre nur ein Bekannter
Mir wurde klar, wie gut du bist
Nur letzter Anruf

Refrain: Ob Sie es glauben oder nicht,
Nur letzter Anruf

Der Zug verlässt Rauch
Er verschwand in fernen Ländern.
Das Licht flackerte nur
Dein Lächeln ist stark.
Du schaust in die Ferne außerhalb des Fensters
Wir bereiten uns auf einen neuen Samstag vor
Wisse, dass es im Dorf einen gibt
Jemand ist traurig über dich.

Refrain: Ob Sie es glauben oder nicht,
Jemand ist traurig für dich.

MÖWE

In dieser südlichen Stadt,
Wo sind die blauen Distanzen?
Wo ist Luft, Wasser und Wärme?
Ihr Name war Weißflügelmöwe
Und der Name passte zu ihr.

Refrain: Möwe, – die Lippen wiederholen sich unwillkürlich
Möwe, du bist so rein wie Meeresschaum
Möwe, Weißflügelmöwe,
2 reiben. Schwarzmeermöwe
Mein Traum.

Osvods Matrosen pfiffen wütend,
Wenn im blauen Meer
Sie brachte ihr kleines Boot heraus
Auf dem Weg zur neunten Welle.

Chor:

Ich erinnere mich an diesen purpurroten Abend,
Magnolien in weißer Blüte.
Und dein Kuss ist bitter salzig
Und Wärme von bronzenen Händen.

Chor.

Sie flog am Schwarzen Meer entlang
Und ich werde sie nie wieder einholen
Ich habe ein Netz für eine zutrauliche Möwe ausgelegt
Eine weitere große Liebe.

Chor.


Kachowka, Kachowka, einheimisches Gewehr,
Heiße Kugel, flieg!
Irkutsk und Warschau, Orel und Kachowka -
Etappen einer langen Reise.

Erinnern Sie sich, Genosse, wie die Kugeln klangen?
Und hat er das Maschinengewehr reibungslos abgefeuert?
Und unser Mädchen geht im Mantel vorbei,
Kachowka brennt.

Erinnern Sie sich, Genosse, wie wir zusammen gekämpft haben,
Wie hat uns das Gewitter umarmt?
Wie sie uns durch Kampf und Sieg anlächelten
Ihre blauen Augen.

...
Wir mussten viel durchmachen
Wir sind friedliche Menschen, aber unser gepanzerter Zug
Es liegt auf einem Abstellgleis.

Erinnern wir uns also an unsere kämpfende Jugend,
Trinken wir also auf unsere Taten,
Für unser Land, für meine Heimat Kakhovka,
Wo lebte unser Mädchen?

BEREZKA

Worüber ist die Birke traurig?
Die ganze Nacht lang
Und dass sie früh am Morgen ist
Bis dahin gibt es nichts.

Ich gehe in den Garten und verneige mich
Birke auf der Schulter,
Worüber macht sie sich Sorgen?
Etwas, worüber man traurig sein kann.

Sie schweigt, sie wird sich nicht äußern
Dein Geständnis.
So wortkarg
Sie hat Charakter.

Und ich würde meinen Schatz treffen,
Auf seine Schulter gelehnt,
Aber nur zur Stunde des Treffens
Ich verliere mich und schweige.

Wenn die Birke schlank ist
Sie werden sich unterwegs treffen
Du bist bitte bei ihr
Passt auf.

Du wirst sehen, wie schlank sie ist
Und wie traurig es aussieht
Und vielleicht wird er es erraten
Worüber ist sie traurig?

DAW

Herbst mit frühem Laubfall
Bin in unsere Region geflogen
Ich gehe durch einen ruhigen Garten
Wo bist du, meine Liebe?

Auf verschneiten Wegen
Durch die schlafenden Büsche
Galka, Galochka, Galinka 2p.
Wo finde ich deine Spuren?

Sind Sie es nicht, wenn Sie das Geräusch der Kutsche hören?
Ich habe mich oft daran erinnert.
Unsere Treffen in der Nähe des Ahornbaums
Erinnerst du dich, meine Liebe?
Ich erinnere mich an den weißen Schal
Durch die laufenden Stämme
Galka, Galochka, Galinka
Wo finde ich deine Spuren?

Täglich während der Ruhezeiten
Abende am Feuer
Ich habe dich vermisst
Hörst du, meine Liebe?
Ich erinnere mich an die Neglinka-Straße,
Ich erinnere mich an saubere Teiche,
Galka, Galochka, Galinka
Wo finde ich deine Spuren?

Nicht von den Blättern, die ich geschöpft habe
Ich habe es kürzlich gehört
Warum sind Sie Geologe geworden?
Ist es wahr, meine Liebe?
Es gibt keine Antwort, der Wind pfeift,
Und du bist nach wie vor nicht da.
Wer liebt, wird finden
Selbst der schwierigste Weg.

NINKA.

Entlang eines kurvenreichen Pfades
Wir gehen von Dorf zu Dorf
Binde einen Schal Ninka,
Damit sie sich nicht mitreißen lässt.

Dort hinter den fernen Wäldern
Die wunderbare Stadt Leningrad.
Er ist jetzt natürlich bei uns.
Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.

Unser Tag ist vorbei
Äh, gut!

Wir sind tiefe Wälder
Wir gehen immer unseren Weg.
Und dann haben sie selbst entschieden
Was für eine Wanderung – das ist alles – ja!

Und wenn unser Tag vorbei ist
An einem Lagerfeuer
Unser Donnergesang ist lauter
Singe, Gitarre bis zum Morgen.

Unser Tag ist vorbei
Oh gut!

Alena

Wir fuhren durch Dörfer, Dörfer,
Sie sangen laut über dem Fluss Lieder.
2 reiben. Am Stadtrand getroffen
Ein Mädchen mit einem kastanienbraunen Zopf.

Refrain: Mädchen, was für ein Mädchen.
Wie stolz ist meine Liebe.
2 mal Nacht, was für eine Nacht,
Jenseits des Flusses das Trillern einer Nachtigall

Sie kam und stellte sich neben mich,
Sie schenkte mir einen Becher Milch ein.
2 reiben. Ah, gutes Mädchen
Alena, diese Augen sind böse.

Chor.

Warum hast du deinen Kopf gesenkt?
Und du schaust traurig auf den Zopf?
2 reiben. Warum hast du es fallen lassen, Alena?
Die brennende Träne eines Mädchens?

Chor.

Warte auf mich, Liebling, beruhige dich.
Ich trage dein Bild mit mir,
2 reiben. Ich weiß, dass du zurückkommen wirst, Alena
Und dann werde ich dich umarmen.

LIED ÜBER EINEN TRAUM

Lassen
Du bist weit weg von mir aufgewachsen,
Du warst in jemand anderen verliebt
Ich verstecke meine Eifersucht auf die Vergangenheit nicht
Wenn du willst, singe ich dir ein Lied.
Auf Wiedersehen.

Ich gehe in ein fernes Land.
Dort werde ich sehr jung sein,
Graue Haare fliegen wie Rauch davon.
Dies ist das Land der Jugend
Auf Wiedersehen.

Auf Wiedersehen.
In diesem Garten gibt es eine Bank im Garten,
Ich werde als schüchterner Junge zu ihr kommen,
Die Wärme süßer Zöpfe einatmen
Gib deinen ersten Kuss zurück
Auf Wiedersehen.

Treffen Sie mich dort an der Bank
Damit alles wie beim ersten Mal ist,
Es ist, als hätte dein Leben neu begonnen,
Wenn du nicht willst, na ja
Auf Wiedersehen.

RUHIGER ABEND

\rom I. Der Abend bricht über Moskau herein,
Zu dieser Stunde herrscht Stille in der Hauptstadt.
Ich würde Sie gerne kennenlernen
Aber du bist jetzt nicht bei mir.
ruhiger Abend, warmer Abend,
Ich liebe solche Abende
An diesem ruhigen, warmen Abend,
Ich singe für dich, meine Liebe.

\rom II. Ihre Karte ist eine unschätzbare Belastung
Ich trage es in meiner Jackentasche.
Du warst damals so gut
Deine Liebe war leidenschaftlich.

\rom III. Der Wind weht stärker auf uns zu
Lockern Sie Ihr Haar und blasen Sie kräftiger.
Ich werde mich an liebevolle Begegnungen erinnern,
Erster richtiger Kuss.

LILA NEBEL

\rom I. Ein lila Nebel schwebt über uns,
Über dem Vestibül brennt ein Abschiedsstern.
Der Dirigent hat es nicht eilig, der Dirigent versteht
Dass ich mich für immer von dem Mädchen verabschiede.

\rom II. Ich erinnere mich an die Worte, die du damals gesagt hast
Die Bewegung deiner süßen Lippen, der Flug deiner Wimpern.
Noch ein Anruf – und der Lärm des Bahnhofs wird nachlassen,
Noch ein Anruf und der Zug fährt ab

\rom III. Und du stehst neben mir und wischst deine Tränen weg,
Vielleicht kommt der Termin in einem Jahr.
Vielleicht wirst du mich in einem Jahr verlieren,
Noch ein Anruf und der Zug fährt ab

\rom IY. Alle Treffen bleiben zurück,
Abschied,
Meine Geburtsorte bleiben zurück,
Alles verschwand in einem lila Nebel
Es leuchtet nur wie ein Abschiedsleuchtfeuer
Stern.

NELKEN

Nelken, Scharlachrot, Purpurrot
Du hast duftende gegeben
Und nachts habe ich geträumt
Beispiellose Träume
Ich habe von scharlachroten Blumen geträumt, Blumen

Ich habe von einem Mädchen geträumt
So süß, so zart
Sieht aus wie ein Gewitter
Und die Seele wurde durch betrügerische Träume verwundet
Und ihre strahlenden Augen brannten.

Ich habe geträumt, dass sie müde war,
Sie senkte ihren Kopf auf meine Brust,
Dieses Mädchen mit braunen Augen
Jetzt liebe ich dich mit brennenden Augen.

HERBSTBLÄTTER

Herbstblätter wirbeln und wirbeln im Garten
Zwischen den verzweigten Apfelbäumen bin ich neben dir
sie gehen
Und nur derjenige ist glücklich, dessen Herz singt
Wer geht neben Ihrem Liebsten?

Die Morgendämmerung am Himmel ist scharlachrot, die Ferne hinter dem Fluss ist klar
Und der Herbst ist schön, wenn der Frühling in der Seele ist.
Die Bäume blühen, wir sind kurz vor dem Spaziergang,
Der Frühlingsmorgen steht vor der Tür.

Lass die Jahre vergehen
Die Liebe lebt auf der Erde
Und wo wir uns trennten,
Wir werden uns immer wieder treffen.
Lass die Jahre vergehen
und die Blätter rascheln,
Aber der Blick der Jugend strahlt.

NICHT ZU VERGESSEN

Im Garten blühen keine Blumen
Das Schönste.
Du bist die schönste aller Blumen,
Vergiss es nicht, Liebes
Blühte im Institut
Der ganze Kurs hat mich verrückt gemacht
Klaräugiges Vergissmeinnicht, mein Lieber.

Ich folge dir wie ein Schatten
Ich leide den ganzen Tag
Ich bin traurig, ich leide
Ich wurde zu faul zum Lernen.
Und wenn ich mich hinsetze, um zu pauken,
Ich kann dich nicht vergessen
Klaräugiges Vergissmeinnicht, mein Lieber.

Draußen ist es schon Frühling
Laut, brodelnd.
Warum gehst du traurig herum?
Vergissmeinnicht, Liebes?
Warum lässt du die Nase hängen?
Schließlich ist die Sitzung nicht bald,
Ist es wirklich klarsichtig?
Auch verliebt.

Im Garten blühen keine Blumen
Das Schönste.
Du bist die schönste aller Blumen,
Vergiss es nicht, Liebes
Studieren am Institut
Lässt dich leiden
Klaräugiges Vergissmeinnicht, mein Lieber.

SCHNEEBAR

1. Entlang der Berge unter der Frühlingssonne
Ich bin den ganzen Weg gegangen
Ich suchte nach Schneeglöckchen in den Blumen,
Aber ich konnte ihn nicht finden

Refrain: Hey-ya, gay-ya, wo bist du,
Wo sind die süßen Features?
Ich konnte es lange nicht finden
Mein Schneeglöckchen
Meine Blume

2. Ich habe Ehrfurcht vor dir,
Ich bin jetzt seit einem Jahr in dich verliebt.
Du bist so schön wie eine Fee
Ich bin für immer von dir fasziniert

Chor:

3. Die Tage wechseln sich wie im Märchen ab
Sie fliegen wie ein Traum vorbei
Ich bewundere deine Schönheit
Im Licht von Sonne und Mond.

Chor:

Landung

1. Du hast mich heute mitgebracht
Kein Strauß üppiger Rosen,
Keine Tulpen oder Lilien.
Du hast es mir schüchtern gegeben
Sehr bescheidene Blumen
Aber sie sind so süß.

Chor: Landyshi, landyshi -
Schönen Mai, hallo
Maiglöckchen, Maiglöckchen -
Weißer Strauß

2. Ihre Kleidung soll nicht grell sein,
Aber das Aroma ist so zart.
Sie haben einen frühlingshaften Charme.
Wie ein Lied ohne Worte,
Wie die erste Liebe
Wie das erste Geständnis.

Chor:

3. Ich glaube nicht, dass es ein Jahr her ist
Manchmal verblassen Gefühle.
Ich bin anderer Meinung.
Ich glaube, dass du es jedes Jahr tun wirst,
Lass wenigstens viele Tage vergehen,
Du gibst mir an Frühlingstagen -

Chor: Landyshi, landyshi -
Schönen Mai, hallo
Maiglöckchen, Maiglöckchen -
Weißer Strauß

SCHWEIGEN

Nachts gibt es vor dem Fenster einen Schneesturm, einen Schneesturm.
Weißer, unruhiger Schnee.
Du wohnst weit weg,
Du erinnerst dich nicht an mich.

Ich weiß, nicht einmal Briefe werden kommen,
Speicher wird nicht mehr benötigt.
Nachts durch die Stadt spazieren
Schweigen

Ich habe schon lange nicht mehr auf dich gewartet,
Weil ich so viele Jahre auf dich gewartet habe,
Die Menschen sind immer gleich glücklich
Nur habe ich es nicht gespeichert.

Gibt mir nachts keine Ruhe
Meine bittere Schuld
Nachts klingelt und singt es draußen vor dem Fenster
Schweigen

Wenn ich dich nur finden könnte, dich finden
Finden Sie es überall
Ich möchte dir nur sagen, dass es mir leid tut