https://outdoorukraine.com/uk/2694 Outdoor Ukraine uk 2026-11-07T21:31:27.000Z Вулкан Гамконора на Халмагері оживає - туристичні маршрути перекрили https://outdoorukraine.com/en/2694 Outdoor Ukraine en 2026-11-07T21:31:27.000Z The volcano Gunung Gamkonora on Halmager comes to life - tourist routes are blocked https://outdoorukraine.com/de/2694 Outdoor Ukraine de 2026-11-07T21:31:27.000Z Der Vulkan Gunung Gamkonora auf Halmager erwacht zum Leben – Touristenrouten sind gesperrt https://outdoorukraine.com/ru/2694 Outdoor Ukraine ru 2026-11-07T21:31:27.000Z Вулкан Gunung Gamkonora на Халмагере оживает – туристические маршруты перекрыли https://outdoorukraine.com/uk/2693 Outdoor Ukraine uk 2026-11-07T21:30:19.000Z Перший сніг на плато Сетте-Комуні закінчився для мандрівниці травмою https://outdoorukraine.com/en/2693 Outdoor Ukraine en 2026-11-07T21:30:19.000Z The first snow on Altopiano dei Sette Comuni ended in injury for the traveler https://outdoorukraine.com/de/2693 Outdoor Ukraine de 2026-11-07T21:30:19.000Z Der erste Schneefall auf Altopiano dei Sette Comuni endete für den Reisenden mit einer Verletzung. https://outdoorukraine.com/ru/2693 Outdoor Ukraine ru 2026-11-07T21:30:19.000Z Первый снег на Altopiano dei Sette Comuni закончился для путешественницы травмой https://outdoorukraine.com/uk/2692 Outdoor Ukraine uk 2026-11-07T02:40:11.000Z Тенеріфе та сусідні острови готуються до удару шторму «Бруна» https://outdoorukraine.com/en/2692 Outdoor Ukraine en 2026-11-07T02:40:11.000Z Tenerife and neighboring islands prepare for the impact of storm "Bruna" https://outdoorukraine.com/de/2692 Outdoor Ukraine de 2026-11-07T02:40:11.000Z Tenerife und benachbarte Inseln bereiten sich auf die Auswirkungen des Sturms "Bruna" vor. https://outdoorukraine.com/ru/2692 Outdoor Ukraine ru 2026-11-07T02:40:11.000Z Tenerife и соседние острова готовятся к удару шторма «Bruna» https://outdoorukraine.com/uk/2691 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T23:31:38.000Z Виснажені на південно-східній стіні: порятунок альпіністів під Ягнячим шпилем https://outdoorukraine.com/en/2691 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T23:31:38.000Z Exhausted on juhovýchodnej stene Jahňacieho štítu: rescue of climbers under Lamb's Peak https://outdoorukraine.com/de/2691 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T23:31:38.000Z Erschöpft auf juhovýchodnej stene Jahňacieho štítu: Rettung von Bergsteigern unterhalb des Lamb's Peak https://outdoorukraine.com/ru/2691 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T23:31:38.000Z Изнуренные на juhovýchodnej stene Jahňacieho štítu: спасение альпинистов под Агнцем. https://outdoorukraine.com/uk/2690 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T22:24:38.000Z Крижаний вітер і 1953 рік: у Монреалі запускають імерсивну експедицію на Еверест https://outdoorukraine.com/en/2690 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T22:24:38.000Z Icy Wind and 1953: Montreal launches immersive expedition to Mount Everest https://outdoorukraine.com/de/2690 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T22:24:38.000Z Eisiger Wind und 1953: Montreal startet immersive Expedition nach Mount Everest https://outdoorukraine.com/ru/2690 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T22:24:38.000Z Ледяной ветер и 1953 год: в Montreal запускают иммерсивную экспедицию на Mount Everest https://outdoorukraine.com/uk/2689 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T21:48:21.000Z Схили Ґран-Канарії кличуть трейлранерів - на острові готують забіг Entremontañas Paralelo 28 https://outdoorukraine.com/en/2689 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T21:48:21.000Z The slopes of Gran Canaria are calling trail runners - the island is preparing the Entremontañas Paralelo 28 race https://outdoorukraine.com/de/2689 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T21:48:21.000Z Die Hänge von Gran Canaria rufen die Trailrunner – die Insel bereitet sich auf das Rennen Entremontañas Paralelo 28 vor. https://outdoorukraine.com/ru/2689 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T21:48:21.000Z Склоны Гран-Канарии зовут трейлранеров – на острове готовят забег Entremontañas Paralelo 28 https://outdoorukraine.com/uk/2688 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T21:19:27.000Z Австрійський забіг серед льодовиків Штубайталю увійде до світової серії трейлранінгу https://outdoorukraine.com/en/2688 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T21:19:27.000Z Austrian Stubaital Glacier Race to be part of the World Trail Running Series https://outdoorukraine.com/de/2688 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T21:19:27.000Z Das österreichische Stubaital-Gletscherrennen wird Teil der World Trail Running Series sein https://outdoorukraine.com/ru/2688 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T21:19:27.000Z Австрийский забег среди ледников Штубайталя войдет в мировую серию трейлранинга https://outdoorukraine.com/uk/2687 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T19:25:18.000Z Погана видимість зірвала роботу рятувального гелікоптера на Піко-Руйву https://outdoorukraine.com/en/2687 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T19:25:18.000Z Poor visibility disrupted the rescue helicopter's operations on Pico Ruivo https://outdoorukraine.com/de/2687 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T19:25:18.000Z Die schlechte Sicht beeinträchtigte den Einsatz des Rettungshubschraubers auf Pico Ruivo. https://outdoorukraine.com/ru/2687 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T19:25:18.000Z Плохая видимость сорвала работу спасательного вертолета на Pico Ruivo https://outdoorukraine.com/uk/2686 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T18:33:59.000Z У бутанському районі Гаса прорив льодовикового озера зруйнував курорт і відрізав дорогу https://outdoorukraine.com/en/2686 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T18:33:59.000Z In Bhutan's Gasa region, a glacial lake burst destroyed a resort and cut off a road https://outdoorukraine.com/de/2686 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T18:33:59.000Z In der Region Gasa in Bhutan zerstörte der Ausbruch eines Gletschersees ein Ferienresort und schnitt eine Straße ab. https://outdoorukraine.com/ru/2686 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T18:33:59.000Z В бутанском районе Gasa прорыв ледникового озера разрушил курорт и отрезал дорогу https://outdoorukraine.com/uk/2685 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T18:31:58.000Z Рекордна повінь у долині Верде - перекриті дороги та затоплені стежки парків https://outdoorukraine.com/en/2685 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T18:31:58.000Z Record flooding in Verde Valley - roads closed and park trails flooded https://outdoorukraine.com/de/2685 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T18:31:58.000Z Rekordüberschwemmungen im Verde Valley – Straßen gesperrt und Parkwege überflutet https://outdoorukraine.com/ru/2685 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T18:31:58.000Z Рекордное наводнение в долине Верде – перекрытые дороги и затопленные тропы парков https://outdoorukraine.com/uk/2684 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T13:37:13.000Z Сніг на тритисячниках та закриті стежки - що очікує мандрівників у Сьєрра-Неваді https://outdoorukraine.com/en/2684 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T13:37:13.000Z Snow on three-thousanders and closed trails - what awaits travelers in the Sierra Nevada https://outdoorukraine.com/de/2684 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T13:37:13.000Z Schnee auf Dreitausendern und gesperrte Wanderwege – was erwartet Reisende in der Sierra Nevada? https://outdoorukraine.com/ru/2684 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T13:37:13.000Z Снег на трехтысячниках и закрытые тропы - ожидающий путешественников в Сьерра-Неваде https://outdoorukraine.com/uk/2682 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T10:37:18.000Z Вулкан Фуего у Гватемалі змусив оголосити червоний рівень небезпеки https://outdoorukraine.com/en/2682 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T10:37:18.000Z Volcán de Fuego in Guatemala caused a red alert to be declared https://outdoorukraine.com/de/2682 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T10:37:18.000Z Volcán de Fuego in Guatemala führte zur Auslösung eines roten Alarms. https://outdoorukraine.com/ru/2682 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T10:37:18.000Z Volcán de Fuego в Guatemala заставил объявить красный уровень опасности https://outdoorukraine.com/uk/2681 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T09:46:18.000Z У горах Беллуно повернення пішки від мотоцикла закінчилося трагедією на схилі https://outdoorukraine.com/en/2681 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T09:46:18.000Z In the mountains of Belluno, a return on foot from a motorcycle ended in tragedy on the slope https://outdoorukraine.com/de/2681 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T09:46:18.000Z In den Bergen von Belluno endete die Rückkehr von einem Motorrad zu Fuß in einer Tragödie am Hang https://outdoorukraine.com/ru/2681 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T09:46:18.000Z В горах Беллуно возвращение пешком от мотоцикла закончилось трагедией на склоне https://outdoorukraine.com/uk/2679 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T09:43:44.000Z Снігова лавина на маршруті до Кедартала: рятувальники пробиваються крізь завали https://outdoorukraine.com/en/2679 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T09:43:44.000Z Avalanche on the route to Kedartal: rescuers fight their way through the rubble https://outdoorukraine.com/de/2679 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T09:43:44.000Z Lawine auf der Route nach Kedartal: Retter kämpfen sich durch die Trümmer https://outdoorukraine.com/ru/2679 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T09:43:44.000Z Снежная лавина на маршруте Kedartal: спасатели пробиваются сквозь завалы https://outdoorukraine.com/uk/2677 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T09:41:56.000Z Вулканічний попіл Пурасе змушує коригувати польоти до Попаяна https://outdoorukraine.com/en/2677 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T09:41:56.000Z Volcanic ash volcán Puracé forces flight adjustments to Popayán https://outdoorukraine.com/de/2677 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T09:41:56.000Z Vulkanasche volcán Puracé erzwingt Flugkorrekturen an Popayán https://outdoorukraine.com/ru/2677 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T09:41:56.000Z Вулканический пепел volcán Puracé заставляет корректировать полеты в Popayán https://outdoorukraine.com/uk/2675 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T09:41:27.000Z В Амазонії розпізнали два нові види приматів - але вони вже опинилися під загрозою https://outdoorukraine.com/en/2675 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T09:41:27.000Z Two new primate species identified in the Amazon - but they are already endangered https://outdoorukraine.com/de/2675 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T09:41:27.000Z Zwei neue Primatenarten im Amazonasgebiet entdeckt – doch sie sind bereits vom Aussterben bedroht. https://outdoorukraine.com/ru/2675 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T09:41:27.000Z В Амазонии распознали два новых вида приматов – но они уже оказались под угрозой https://outdoorukraine.com/uk/2678 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T09:40:58.000Z Лавина на шляху до Кедарталу в Уттаракханді заблокувала групу туристів https://outdoorukraine.com/en/2678 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T09:40:58.000Z Avalanche on the way to Kedarnath in Uttarakhand blocks a group of tourists https://outdoorukraine.com/de/2678 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T09:40:58.000Z Lawine auf dem Weg nach Kedarnath in Uttarakhand versperrt Touristengruppe den Weg https://outdoorukraine.com/ru/2678 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T09:40:58.000Z Лавина на пути в Кедартал в Уттаракханде заблокировала группу туристов https://outdoorukraine.com/uk/2676 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T09:38:12.000Z На схилах вулкана Арджуно-Веліранг загасили вогонь, але стежки поки не відкривають https://outdoorukraine.com/en/2676 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T09:38:12.000Z The fire has been extinguished on the slopes of the volcano Gunung Arjuno-Welirang, but the trails are not yet open https://outdoorukraine.com/de/2676 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T09:38:12.000Z Das Feuer an den Hängen des Vulkans Gunung Arjuno-Welirang ist gelöscht, aber die Wanderwege sind noch nicht geöffnet. https://outdoorukraine.com/ru/2676 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T09:38:12.000Z На склонах вулкана Gunung Arjuno-Welirang потушили огонь, но тропы пока не открывают https://outdoorukraine.com/uk/2674 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T01:01:35.000Z Узбережжя Мадейри готується до сильних штормів та океанських хвиль https://outdoorukraine.com/en/2674 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T01:01:35.000Z Coastline Madeira prepares for severe storms and ocean waves https://outdoorukraine.com/de/2674 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T01:01:35.000Z Die Küstenlinie Madeira bereitet sich auf schwere Stürme und Meereswellen vor https://outdoorukraine.com/ru/2674 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T01:01:35.000Z Побережье Madeira готовится к сильным штормам и океанским волнам. https://outdoorukraine.com/uk/2673 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T00:23:57.000Z Негода на Тенерифе вщухла, проте ключові маршрути на Тейде залишаються закритими https://outdoorukraine.com/en/2673 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T00:23:57.000Z The weather on Tenerife has subsided, but key routes on Teide remain closed https://outdoorukraine.com/de/2673 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T00:23:57.000Z Das Wetter auf Tenerife hat sich beruhigt, aber wichtige Strecken auf Teide bleiben gesperrt. https://outdoorukraine.com/ru/2673 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T00:23:57.000Z Непогода на Tenerife утихла, однако ключевые маршруты на Teide остаются закрытыми https://outdoorukraine.com/uk/2672 Outdoor Ukraine uk 2026-11-06T00:19:45.000Z Рівень води у річці Фіш: відкриття популярного пішого треку знову відкладається https://outdoorukraine.com/en/2672 Outdoor Ukraine en 2026-11-06T00:19:45.000Z Water level in Fish River: opening of popular hiking trail postponed again https://outdoorukraine.com/de/2672 Outdoor Ukraine de 2026-11-06T00:19:45.000Z Wasserstand in Fish River: Öffnung des beliebten Wanderwegs erneut verschoben https://outdoorukraine.com/ru/2672 Outdoor Ukraine ru 2026-11-06T00:19:45.000Z Уровень воды в Fish River: открытие популярного пешего трека снова откладывается https://outdoorukraine.com/uk/2664 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:57:17.000Z Фатальний заплив біля Ес-Сувейри: на марокканському узбережжі загинула туристка https://outdoorukraine.com/en/2664 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:57:17.000Z Fatal swim near Essaouira: tourist dies on Moroccan coast https://outdoorukraine.com/de/2664 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:57:17.000Z Tödlicher Badeunfall nahe Essaouira: Tourist stirbt an der marokkanischen Küste https://outdoorukraine.com/ru/2664 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:57:17.000Z Роковой заплыв у Эс-Сувейры: на марокканском побережье погибла туристка https://outdoorukraine.com/uk/2669 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:55:49.000Z Повзком униз по схилу: як травмований турист у Білих горах пробирався назустріч допомозі https://outdoorukraine.com/en/2669 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:55:49.000Z Crawling down the slope: how an injured tourist in White Mountains made his way to help https://outdoorukraine.com/de/2669 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:55:49.000Z Den Hang hinunterkriechend: Wie ein verletzter Tourist in White Mountains sich auf den Weg machte, um Hilfe zu holen https://outdoorukraine.com/ru/2669 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:55:49.000Z Ползком вниз по склону: как травмированный турист в White Mountains пробирался навстречу помощи https://outdoorukraine.com/uk/2668 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:52:45.000Z Два тижні пошуків на Лікійській стежці - рятувальники виявили зниклу німецьку туристку https://outdoorukraine.com/en/2668 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:52:45.000Z Two weeks of searching for Likya Yolu - rescuers find missing German tourist https://outdoorukraine.com/de/2668 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:52:45.000Z Nach zweiwöchiger Suche nach Likya Yolu finden Retter den vermissten deutschen Touristen. https://outdoorukraine.com/ru/2668 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:52:45.000Z Две недели поисков на Likya Yolu – спасатели обнаружили пропавшую немецкую туристку https://outdoorukraine.com/uk/2671 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:36:11.000Z Невдалий крок на стежці до Монталлегро біля Рапалло - туриста забрав гелікоптер https://outdoorukraine.com/en/2671 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:36:11.000Z Bad step on the trail to Montallegro near Rapallo - tourist taken away by helicopter https://outdoorukraine.com/de/2671 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:36:11.000Z Fehltritt auf dem Wanderweg zu Montallegro nahe Rapallo – Tourist per Hubschrauber abtransportiert https://outdoorukraine.com/ru/2671 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:36:11.000Z Неудачный шаг на тропе к Montallegro возле Rapallo - туриста забрал вертолет https://outdoorukraine.com/uk/2670 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:34:29.000Z Сигнал із трекера на Сьєрра-Б’ютс: трьох туристів зняли гелікоптером зі скель у Каліфорнії https://outdoorukraine.com/en/2670 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:34:29.000Z Signal from tracker on Sierra Buttes: three tourists were filmed by helicopter from the rocks in California https://outdoorukraine.com/de/2670 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:34:29.000Z Signal vom Tracker auf Sierra Buttes: Drei Touristen wurden von einem Hubschrauber aus den Felsen auf California gefilmt. https://outdoorukraine.com/ru/2670 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:34:29.000Z Сигнал с трекера на Sierra Buttes: трех туристов сняли вертолетом со скал в California https://outdoorukraine.com/uk/2667 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:31:01.000Z Рятувальна операція біля Роттах-Егерна - виклик до травмованого туриста в горах https://outdoorukraine.com/en/2667 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:31:01.000Z Rescue operation near Rottach-Egern - call to injured tourist in the mountains https://outdoorukraine.com/de/2667 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:31:01.000Z Rettungseinsatz nahe Rottach-Egern – Notruf für verletzten Touristen in den Bergen https://outdoorukraine.com/ru/2667 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:31:01.000Z Спасательная операция возле Rottach-Egern – вызов к травмированному туристу в горах https://outdoorukraine.com/uk/2666 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:29:37.000Z Небезпека на річці Чобе: у регіоні Замбезі напад хижака забрав життя рибалки https://outdoorukraine.com/en/2666 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:29:37.000Z Danger on the Chobe River River: In the Zambezi region region, a predator attack claimed the life of a fisherman https://outdoorukraine.com/de/2666 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:29:37.000Z Gefahr am Fluss Chobe River: In der Region Zambezi region kam ein Fischer bei einem Raubtierangriff ums Leben. https://outdoorukraine.com/ru/2666 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:29:37.000Z Опасность на реке Chobe River: в регионе Zambezi region нападение хищника унесло жизни рыбака https://outdoorukraine.com/uk/2665 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:22:18.000Z Міст до Горла Диявола на водоспаді Ігуасу знову приймає туристів https://outdoorukraine.com/en/2665 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:22:18.000Z The bridge to the Devil's Throat at Iguazu Falls welcomes tourists again https://outdoorukraine.com/de/2665 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:22:18.000Z Die Brücke zum Teufelsschlund an den Iguazu-Wasserfällen heißt wieder Touristen willkommen. https://outdoorukraine.com/ru/2665 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:22:18.000Z Мост к Горлу Дьявола на водопаде Игуасу снова принимает туристов https://outdoorukraine.com/uk/2663 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T23:14:20.000Z Зимові пастки на осінніх схилах - рятувальники застерігають альпіністів у Північних Альпах https://outdoorukraine.com/en/2663 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T23:14:20.000Z Winter traps on autumn slopes - rescuers warn climbers in Nordalpen https://outdoorukraine.com/de/2663 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T23:14:20.000Z Winterfallen an Herbsthängen – Retter warnen Bergsteiger in Nordalpen https://outdoorukraine.com/ru/2663 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T23:14:20.000Z Зимние ловушки на осенних склонах – спасатели предостерегают альпинистов в Nordalpen