https://outdoorukraine.com/uk/2661 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T18:12:31.000Z Після 41 градуса спеки до воріт Пантанала насувається шторм із вітром до 100 км/год https://outdoorukraine.com/en/2661 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T18:12:31.000Z After 41 degrees of heat, a storm with winds of up to 100 km/h is approaching the Pantanal gate https://outdoorukraine.com/de/2661 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T18:12:31.000Z Nach 41 Grad Hitze nähert sich ein Sturm mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 100 km/h dem Tor Pantanal. https://outdoorukraine.com/ru/2661 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T18:12:31.000Z После 41 градуса жары к воротам Pantanal надвигается шторм с ветром до 100 км/ч. https://outdoorukraine.com/uk/2659 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T14:49:25.000Z Вулкан Попокатепетль активізувався: чому столицю Мексики попередили про попіл https://outdoorukraine.com/en/2659 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T14:49:25.000Z The Popocatépetl volcano has become more active: why the capital of Mexico was warned about ash https://outdoorukraine.com/de/2659 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T14:49:25.000Z Der Vulkan Popocatépetl ist aktiver geworden: Warum die mexikanische Hauptstadt vor Asche gewarnt wurde https://outdoorukraine.com/ru/2659 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T14:49:25.000Z Вулкан Popocatépetl активизировался: почему столицу Мексики предупредили о пепле https://outdoorukraine.com/uk/2658 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T13:29:44.000Z Нічна рятувальна операція біля берегів Лансароте https://outdoorukraine.com/en/2658 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T13:29:44.000Z Night rescue operation near the coast Lanzarote https://outdoorukraine.com/de/2658 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T13:29:44.000Z Nächtliche Rettungsaktion in Küstennähe Lanzarote https://outdoorukraine.com/ru/2658 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T13:29:44.000Z Ночная спасательная операция у берегов Lanzarote https://outdoorukraine.com/uk/2657 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T13:28:11.000Z Зливи та грози на Мадейрі - синоптики оголосили жовтий рівень небезпеки https://outdoorukraine.com/en/2657 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T13:28:11.000Z Showers and thunderstorms in Madeira - forecasters have declared a yellow danger level https://outdoorukraine.com/de/2657 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T13:28:11.000Z Schauer und Gewitter auf Madeira – Meteorologen haben die gelbe Gefahrenstufe ausgerufen https://outdoorukraine.com/ru/2657 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T13:28:11.000Z Ливни и грозы на Мадейре - синоптики объявили желтый уровень опасности https://outdoorukraine.com/uk/2655 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T13:16:41.000Z За необачність у горах Майорки хочуть змусити платити самих мандрівників https://outdoorukraine.com/en/2655 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T13:16:41.000Z They want to make travelers pay for carelessness in the mountains Mallorca https://outdoorukraine.com/de/2655 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T13:16:41.000Z Sie wollen Reisende für Unachtsamkeit in den Bergen zur Rechenschaft ziehen. Mallorca https://outdoorukraine.com/ru/2655 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T13:16:41.000Z За опрометчивость в горах Mallorca хотят заставить платить самих путешественников https://outdoorukraine.com/uk/2622 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T11:25:55.000Z Трагедія на горі Сноудон: поліцейська помилка затримала виїзд рятувальників https://outdoorukraine.com/en/2622 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T11:25:55.000Z Tragedy on Mount Snowdon: Police error delayed rescuers' arrival https://outdoorukraine.com/de/2622 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T11:25:55.000Z Tragödie am Mount Snowdon: Polizeifehler verzögerte Eintreffen der Rettungskräfte https://outdoorukraine.com/ru/2622 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T11:25:55.000Z Трагедия на горе Сноудон: полицейская ошибка задержала выезд спасателей https://outdoorukraine.com/uk/2653 Outdoor Ukraine uk 2026-11-05T10:33:11.000Z Вхід до археологічного комплексу Чичен-Іца пішов під воду https://outdoorukraine.com/en/2653 Outdoor Ukraine en 2026-11-05T10:33:11.000Z The entrance to the Chichen Itza archaeological complex went under water https://outdoorukraine.com/de/2653 Outdoor Ukraine de 2026-11-05T10:33:11.000Z Der Eingang zum archäologischen Komplex von Chichén Itzá wurde überflutet https://outdoorukraine.com/ru/2653 Outdoor Ukraine ru 2026-11-05T10:33:11.000Z Вход в археологический комплекс Чичен-Ица ​​пошел под воду https://outdoorukraine.com/uk/2645 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T23:27:07.000Z Зависли над скелями: у горах біля Барілоче провели складну повітряну евакуацію https://outdoorukraine.com/en/2645 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T23:27:07.000Z Hovering over rocks: a complex air evacuation was carried out in the mountains near Bariloche https://outdoorukraine.com/de/2645 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T23:27:07.000Z Über Felsen schwebend: In den Bergen nahe Bariloche wurde eine komplexe Luftrettung durchgeführt. https://outdoorukraine.com/ru/2645 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T23:27:07.000Z Повисли над скалами: в горах возле Барилоче провели сложную воздушную эвакуацию https://outdoorukraine.com/uk/2650 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T23:26:15.000Z Падіння у глибокий сенот у Мексиці - чоловіка довелося підіймати на мотузках https://outdoorukraine.com/en/2650 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T23:26:15.000Z Fall into deep cenote in Mexico - man had to be pulled up with ropes https://outdoorukraine.com/de/2650 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T23:26:15.000Z Sturz in tiefe Cenote in Mexiko – Mann musste mit Seilen herausgezogen werden https://outdoorukraine.com/ru/2650 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T23:26:15.000Z Падение в глубокий сенот в Мексике – мужчину пришлось поднимать на веревках https://outdoorukraine.com/uk/2649 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T23:12:51.000Z Потужна повінь на Галапагосах відрізала шляхи та спричинила жертви https://outdoorukraine.com/en/2649 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T23:12:51.000Z Severe flooding in Galápagos cuts off roads and causes casualties https://outdoorukraine.com/de/2649 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T23:12:51.000Z Schwere Überschwemmungen in Galápagos unterbrechen Straßen und fordern Opfer https://outdoorukraine.com/ru/2649 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T23:12:51.000Z Мощное наводнение на Galápagos отрезало пути и привело к жертвам https://outdoorukraine.com/uk/2648 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T23:10:22.000Z Хмари над колумбійським вулканом Пурасе сховали ймовірний викид попелу https://outdoorukraine.com/en/2648 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T23:10:22.000Z Clouds over Colombia's Purase volcano hid a possible ash emission https://outdoorukraine.com/de/2648 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T23:10:22.000Z Wolken über dem kolumbianischen Vulkan Purase verdeckten einen möglichen Ascheausbruch. https://outdoorukraine.com/ru/2648 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T23:10:22.000Z Облака над колумбийским вулканом Пурасе спрятали вероятный выброс пепла https://outdoorukraine.com/uk/2647 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T21:39:33.000Z Хмара попелу від Попокатепетля суне на райони Мехіко https://outdoorukraine.com/en/2647 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T21:39:33.000Z Ash cloud from Popocatépetl is moving towards areas Ciudad de México https://outdoorukraine.com/de/2647 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T21:39:33.000Z Die Aschewolke von Popocatépetl bewegt sich in Richtung der Gebiete Ciudad de México. https://outdoorukraine.com/ru/2647 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T21:39:33.000Z Облако пепла от Popocatépetl сует на районы Ciudad de México https://outdoorukraine.com/uk/2646 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T13:39:23.000Z Заповідна затока Лапатая прийме приватні мегаякти з гелікоптерами https://outdoorukraine.com/en/2646 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T13:39:23.000Z The Bahía Lapataia Reserve will accept private megayachts with helicopters https://outdoorukraine.com/de/2646 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T13:39:23.000Z Das Bahía Lapataia-Reservat wird private Megayachten mit Hubschraubern beherbergen. https://outdoorukraine.com/ru/2646 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T13:39:23.000Z Заповедная Bahía Lapataia примет частные мегаякты с вертолетами https://outdoorukraine.com/uk/2644 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T13:34:32.000Z Обвал біля Мачу-Пікчу: шосе розчистили швидко, але залізниця зазнала руйнувань https://outdoorukraine.com/en/2644 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T13:34:32.000Z Landslide near Machu Picchu: Highway cleared quickly, but railway damaged https://outdoorukraine.com/de/2644 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T13:34:32.000Z Erdrutsch nahe Machu Picchu: Autobahn schnell geräumt, Bahnstrecke beschädigt https://outdoorukraine.com/ru/2644 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T13:34:32.000Z Обвал возле Machu Picchu: шоссе расчистили быстро, но железная дорога была разрушена https://outdoorukraine.com/uk/2643 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T13:10:11.000Z Аномальний прибій біля Паракаса: морські тури до островів довелося зупинити https://outdoorukraine.com/en/2643 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T13:10:11.000Z Abnormal surf near Paracas: sea tours to the islands had to be stopped https://outdoorukraine.com/de/2643 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T13:10:11.000Z Ungewöhnlicher Wellengang nahe Paracas: Bootsausflüge zu den Inseln mussten eingestellt werden https://outdoorukraine.com/ru/2643 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T13:10:11.000Z Аномальный прибой у Паракаса: морские туры к островам пришлось остановить https://outdoorukraine.com/uk/2641 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T12:31:56.000Z Судове рішення на Сицилії раптово заблокувало сезон полювання https://outdoorukraine.com/en/2641 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T12:31:56.000Z A court ruling in Sicily suddenly blocks the hunting season https://outdoorukraine.com/de/2641 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T12:31:56.000Z Ein Gerichtsurteil in Sizilien blockiert plötzlich die Jagdsaison https://outdoorukraine.com/ru/2641 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T12:31:56.000Z Судебное решение на Сицилии внезапно заблокировало сезон охоты https://outdoorukraine.com/uk/2642 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T12:24:09.000Z Раптовий напад на маршруті біля Пен-і-Фан: рятувальники вирушили на допомогу туристу https://outdoorukraine.com/en/2642 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T12:24:09.000Z Sudden attack on the route near Pen-y-Fan: rescuers went to help the tourist https://outdoorukraine.com/de/2642 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T12:24:09.000Z Plötzlicher Angriff auf der Route nahe Pen-y-Fan: Rettungskräfte eilten dem Touristen zu Hilfe. https://outdoorukraine.com/ru/2642 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T12:24:09.000Z Внезапное нападение на маршруте возле Пен-и-Фан: спасатели отправились на помощь туристу https://outdoorukraine.com/uk/2640 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T11:08:16.000Z Падіння в ущелину на сході Криту сполошило рятувальників в Ієрапетрі https://outdoorukraine.com/en/2640 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T11:08:16.000Z Fall into gorge in eastern Crete alarmed rescuers in Ierapetra https://outdoorukraine.com/de/2640 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T11:08:16.000Z Ein Sturz in eine Schlucht im Osten Kretas versetzte die Rettungskräfte in Ierapetra in Alarmbereitschaft. https://outdoorukraine.com/ru/2640 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T11:08:16.000Z Падение в ущелье на востоке Крита переполошило спасателей в Иерапетре https://outdoorukraine.com/uk/2639 Outdoor Ukraine uk 2026-11-04T10:51:58.000Z Операція у в'язкому ґрунті біля дамби Гансен – рятувальники визволяли знерухомленого коня https://outdoorukraine.com/en/2639 Outdoor Ukraine en 2026-11-04T10:51:58.000Z Operation in viscous soil near Hansen Dam – rescuers freed an immobilized horse https://outdoorukraine.com/de/2639 Outdoor Ukraine de 2026-11-04T10:51:58.000Z Einsatz in zähflüssigem Boden nahe Hansen Dam – Retter befreiten ein bewegungsunfähiges Pferd https://outdoorukraine.com/ru/2639 Outdoor Ukraine ru 2026-11-04T10:51:58.000Z Операция в вязкой почве возле Hansen Dam – спасатели освобождали обездвиженную лошадь https://outdoorukraine.com/uk/2638 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T23:21:55.000Z Двометровий ведмідь заблокував туриста на гірській стежці на Хоккайдо https://outdoorukraine.com/en/2638 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T23:21:55.000Z A two-meter bear blocked a tourist on a mountain trail at 北海道 https://outdoorukraine.com/de/2638 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T23:21:55.000Z Ein zwei Meter langer Bär versperrte einem Touristen den Weg auf einem Bergpfad bei 北海道. https://outdoorukraine.com/ru/2638 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T23:21:55.000Z Двухметровый медведь заблокировал туриста на горной тропе на 北海道 https://outdoorukraine.com/uk/2636 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T22:35:44.000Z Від пустель до північних озер - де в парках США діють суворі сезонні заборони https://outdoorukraine.com/en/2636 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T22:35:44.000Z From deserts to northern lakes - where strict seasonal bans apply in US parks https://outdoorukraine.com/de/2636 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T22:35:44.000Z Von Wüsten bis zu nördlichen Seen – wo in US-Nationalparks strenge saisonale Verbote gelten https://outdoorukraine.com/ru/2636 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T22:35:44.000Z От пустынь до северных озер – где в парках США действуют строгие сезонные запреты https://outdoorukraine.com/uk/2637 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T22:31:56.000Z Порятунок на стежці біля Плайя-Муньйос завершився для туриста протоколом https://outdoorukraine.com/en/2637 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T22:31:56.000Z Rescue on the trail near Playa Muñoz ended with a report for the tourist https://outdoorukraine.com/de/2637 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T22:31:56.000Z Die Rettungsaktion auf dem Wanderweg in der Nähe von Playa Muñoz endete mit einem Bericht für den Touristen. https://outdoorukraine.com/ru/2637 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T22:31:56.000Z Спасение на тропе возле Плайя-Муньос завершилось для туриста протоколом https://outdoorukraine.com/uk/2635 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T22:28:41.000Z Смертельний рафтинг у Кахон-дель-Майпо - деталі порятунку дев'ятирічної дитини https://outdoorukraine.com/en/2635 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T22:28:41.000Z Deadly rafting in Cajón del Maipo - details of the rescue of a nine-year-old child https://outdoorukraine.com/de/2635 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T22:28:41.000Z Tödlicher Raftingunfall in Cajón del Maipo – Details zur Rettung eines neunjährigen Kindes https://outdoorukraine.com/ru/2635 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T22:28:41.000Z Смертельный рафтинг в Cajón del Maipo – детали спасения девятилетнего ребенка https://outdoorukraine.com/uk/2634 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T22:23:06.000Z Аварія на шляху до Евересту: на високогірному майданчику зіткнулися два гелікоптери https://outdoorukraine.com/en/2634 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T22:23:06.000Z Accident on the way to Everest: two helicopters collided on a high-altitude site https://outdoorukraine.com/de/2634 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T22:23:06.000Z Unfall auf dem Weg zu Everest: Zwei Hubschrauber kollidierten an einem hochgelegenen Standort https://outdoorukraine.com/ru/2634 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T22:23:06.000Z Авария на пути к Everest: на высокогорной площадке столкнулись два вертолета https://outdoorukraine.com/uk/2633 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T21:14:00.000Z Ніч просто неба в горах Яцуґатаке - рятувальники винесли на спинах двох знесилених туристів https://outdoorukraine.com/en/2633 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T21:14:00.000Z A night in the open air in the mountains 八ヶ岳連峰 - rescuers carried two exhausted tourists on their backs https://outdoorukraine.com/de/2633 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T21:14:00.000Z Eine Nacht unter freiem Himmel in den Bergen 八ヶ岳連峰 – Retter trugen zwei erschöpfte Touristen auf dem Rücken https://outdoorukraine.com/ru/2633 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T21:14:00.000Z Ночь под открытым небом в горах 八ヶ岳連峰 - спасатели вынесли на спинах двух обессиленных туристов https://outdoorukraine.com/uk/2631 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T20:39:51.000Z Автоматизовані дрони змінюють роботу рятувальників у польських горах https://outdoorukraine.com/en/2631 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T20:39:51.000Z Automated drones are changing the work of rescuers in the Polish mountains https://outdoorukraine.com/de/2631 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T20:39:51.000Z Automatisierte Drohnen verändern die Arbeit der Rettungskräfte in den polnischen Bergen https://outdoorukraine.com/ru/2631 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T20:39:51.000Z Автоматизированные дроны сменяют работу спасателей в польских горах https://outdoorukraine.com/uk/2632 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T20:34:44.000Z Стежки вглиб Ґранд-Каньйону знову відкрили для пішоходів https://outdoorukraine.com/en/2632 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T20:34:44.000Z Trails deep into Grand Canyon National Park reopened to pedestrians https://outdoorukraine.com/de/2632 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T20:34:44.000Z Wanderwege tief im Gebiet Grand Canyon National Park wieder für Fußgänger geöffnet https://outdoorukraine.com/ru/2632 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T20:34:44.000Z Тропки вглубь Grand Canyon National Park снова открыли для пешеходов https://outdoorukraine.com/uk/2630 Outdoor Ukraine uk 2026-11-03T20:31:44.000Z Засипаний намет у Гімалаях: рятувальники шукають зниклу групу альпіністів https://outdoorukraine.com/en/2630 Outdoor Ukraine en 2026-11-03T20:31:44.000Z Tent buried in the Himalayas: Rescuers search for missing group of climbers https://outdoorukraine.com/de/2630 Outdoor Ukraine de 2026-11-03T20:31:44.000Z Zelt im Himalaya verschüttet: Rettungskräfte suchen nach vermisster Bergsteigergruppe https://outdoorukraine.com/ru/2630 Outdoor Ukraine ru 2026-11-03T20:31:44.000Z Засыпанная палатка в Гималаях: спасатели ищут пропавшую группу альпинистов